Tłumaczenia dokumentów samochodowych i celnych z USA
Kupujesz samochód z zagranicy i potrzebujesz tłumaczenia dokumentów do rejestracji?
W Biurze Tłumaczeń Languagehouse w Nowym Targu oferujemy profesjonalne tłumaczenia dokumentów samochodowych i celnych, niezbędnych przy imporcie pojazdów z USA. Nasze tłumaczenia są uznawane przez urzędy komunikacji, urzędy celne i stacje kontroli pojazdów.
Jakie dokumenty samochodowe tłumaczymy
Oferujemy tłumaczenia wszelkich dokumentów niezbędnych do rejestracji pojazdu w Polsce:
- Dowód rejestracyjny z USA to najczęściej dokument o nazwie Certificate of Title (lub Title), który potwierdza prawo własności i pozwala zarejestrować auto w Polsce
- Salvage Certificat
- umowa kupna-sprzedaży lub faktura VAT,
- dokumenty z celne Toestemming tot Wegvoering, Uitnodiging tot Betaling, (potwierdzenia opłat, deklaracje AKC-U, dokumenty SAD),
- certyfikaty zgodności (COC),
- dokumenty leasingowe i kredytowe.
Wszystkie tłumaczenia wymagane w obrocie urzędowym tłumaczy tłumacz przysięgły języka angielskiego.
Dlaczego warto wybrać Biuro Tłumaczeń Languagehouse
- Tłumaczenia wykonywane są przez doświadczonych tłumaczy przysięgłych,
- Krótki czas realizacji,
- Możliwość przesłania skanów online i odbioru gotowych tłumaczeń e-mailem lub osobiście,
- Atrakcyjne ceny
- Obsługa klientów z Nowego Targu, Zakopanego oraz z całego kraju.
Zaufało nam już wielu klientów, zarówno indywidualnych, jak i korporacyjnych, którzy docenili naszą precyzję, profesjonalizm oraz elastyczność. Nasze biuro tłumaczeń to miejsce, w którym każdy szczegół ma znaczenie. Naszym celem jest dostarczanie tłumaczeń dokumentów samochodowych i celnych z USA na najwyższym poziomie, zapewniając w ten sposób satysfakcję każdego klienta.
Informacje dodatkowe
Czas realizacji tłumaczeń dokumentów samochodowych i celnych z USA
Większość tłumaczeń samochodowych i celnych z USA realizujemy w około 3 dni robocze. Jednak zawsze dążymy do tego, aby tłumaczenia dokumentów wykonywać w trybie ekspresowym, jeśli tylko jest to możliwe. Terminy realizacji ustalamy indywidualnie, dostosowując je do potrzeb klientów. Czas realizacji nie obejmuje świąt oraz dni ustawowo wolnych od pracy.
Wysyłka tłumaczeń dokumentów samochodowych i celnych z USA
Preferujemy odbiór osobisty, jednakże obsługując klientów z całego kraju proponujemy różne opcje wysyłki:
- List polecony Poczta Polska – 20 zł
- Kurier Pocztex – 20 zł
- Wysyłka do paczkomatu InPost – 25 zł
Do kwoty tłumaczenia doliczymy w zależności od wybranej opcji odpowiednie kwoty.
Płatności za tłumaczenia dokumentów samochodowych i celnych
Za tłumaczenia dokumentów samochodowych zlecane przez formularz wysyłki, pobieramy płatność przed realizacją tłumaczenia. Bezpieczne płatności obsługuje Przelewy24.pl największy operator płatności w Polsce.
Kopie uwierzytelnione tłumaczeń dokumentów samochodowych i celnych
Tłumacz przysięgły, wystawi odpis tłumaczenia przysięgłego duńskiego, jednak kosztuje to wg ustawy 50% ceny tłumaczenia. Dotyczy to wyłącznie tłumaczeń przysięgłych.